Konkurs Valentinstag dla uczniów gimnazjum

Prace konkursowe
EIN WETTBEWERB

für die beste Liebesgeschichte/der beste Liebesbrief

W styczniu ogłosiliśmy konkurs na najlepszą historię miłosną lub list miłosny w języku angielskim lub niemieckim. Konkurs cieszył się sporym zainteresowaniem szczególnie wśród uczniów klasy 3b. Oto dwie najciekawsze naszym zdanie prace!


„Liebespaar”

Radziłów, den 14.02.09

Liebe Ewa!

Am Anfang will ich dich begrüßen und mich bie Dir entschuldigen, dass ich so lange nicht geschrieben habe. Unser Letzen Krach war nicht notwendig. Ich liebe sehr dich. Verzeih mir bitte! Ich sehne mich sehr nach dir.
Ich bin in leerem Hausen und fühle mich fürchtbar. Ich gehe oft spazieren und ich denke oft an dich. Du bist die liebste und lebens wichtigste Person. Wenn wir uns treffen, erkläre ech dir alles. Ich hoffe wir sehen uns morgen.

Ich liebe dich!
Dein Adam

Monika Karwowska
Klasa IIIb


Der geheimnisvoller Brünett

Es war ein warmer Juliabend. Am Himmel hat viele Stern und ein wunderschöner Mond geleuchtetet. Julia ist zu ihrer Freundin gegangen. Da ist ihr ein gut aussehender, groβer Bürnett entgegen gekommen und hat sie gafragt: „Entschuldigung, wie spät ist es?”. Sie hat geantwortet: „Es ist 21 Uhr” und ist weiter zu ihrer Freundin gegangen. Zusammen sind sie in die Disko gegangen. Julia hat Kasia von dem geheinnisvollen Brünett erzählt. Später ist Julia Cola trinken gegangen und an dem Bar hat sie diesen Jungen getroffen. Sie haben die ganze Zeit zusammen getanzt. Martin hat Julia begleitet und vor dem Haus haben sie die Telefonnummer ausgetauscht. Sie haben sich getroffen. Fünf Jahre später haben sie geheiraten und lange und glücklich gelebt.