Wir bestellen im Restaurant

Szkoła ponadgimnazjalna
--------------------------------------

CELE LEKCJI:
rozwijanie sprawności mówienia w języku niemieckim – dialogi sytuacyjne w restauracji (kelner – goście), udzielanie oraz uzyskiwanie informacji, wyrażanie próśb i życzeń składając zamówienie w restauracji,
powtórzenie słownictwa z zakresu jedzenie; (np. ulubione potrawy, dania, napoje, karta dań) oraz zwrotów związanych z zamawianiem potraw w restauracji (np. Czy mogę prosić o kartę dań? Co chciałby pan/pani zamówić? Co może mi pan polecić? Rachunek proszę.);
praca nad poprawną wymową w języku niemieckim;
aktywizowanie wszystkich uczniów do udziału w ćwiczeniach w mówieniu;

POMOCE:
karty dań wykonane przez uczniów jako praca domowa.
zwroty związane z zamawianiem potraw przygotowane przez nauczyciela (załącznik nr 1).
ustawienie na środku sali kilku ławek na wzór stolików w restauracji.

PRZEBIEG LEKCJI:

1. Powitanie nauczycieli oraz uczniów, sprawdzenie listy obecności, zapisanie tematu na tablicy, rozdanie karteczek ze zwrotami do zareagowania;
2. Rozgrzewka językowa – udzielanie odpowiedzi przez uczniów na pytania nauczyciela na temat ,,Essen”, zadawanie pytań bądź udzielanie odpowiedzi na pytania zapisane na karteczkach;
3. Odgrywanie ról w restauracji:
a) zapoznanie uczniów z zadaniem: Uczniowie mają wczuć się w rolę uczestników szkolnej wymiany. Będąc na wycieczce w Lipsku zamawiają potrawy w restauracji (danie główne, deser, napój);
b) uczniowie przygotowują się do złożenia zamówienia u kelnera;
c) odgrywanie ról;
5. Podsumowanie lekcji oraz dokonanie oceny wypowiedzi (aktywności) uczniów.
6. Omówienie zadania domowego: Uczniowie mają napisać dialog w restauracji, zamawiając w języku niemieckim obiad dla dwóch osób, uwzględniając przystawkę, danie główne, deser i napój.

Załącznik nr 1.

1.Powiedz, że chciałbyś zapłacić
2.Powiedz, że chcesz się zapoznać z kartą dań
3.Powiedz, że potrawa jest za droga.
4.Powiedz, że chcesz zamówić.
5.Powiedz, że jedzenie jest smaczne.
6.Powiedz, że nie lubisz jakiejś potrawy.
7.Powiedz co jesz najczęściej.
8.Zapytaj, ile kosztuje zamówiona przez ciebie potrawa.
9.Powiedz, że rachunek wynosi 25 euro.
10.Zapytaj, czy smakuje zamówione jedzenie.
11.Powiedz koleżance co weźmiesz w restauracji.
12.Powiedz, że coś ci nie smakuje.
13.Powiedz, że czegoś nie lubisz.
14.Powiedz, dokąd najchętniej chodzisz, żeby coś zjeść.
15.Powiedz, gdzie najchętniej jadasz.