Красная Шапочка
Scenariusz przedstawienia szkolnego w j. rosyjskim dla uczniów gimnazjum, opracowany na podstawie baśni Шарльса Перро „Красная Шапочка”
Postaci:
Расказчик 1, Расказчик 2, Красная Шапочка, Мама, Бабушка,
Волк, Сосед 1, Сосед 2, Дровосек 1, Дровосек 2
Расказчик 1
Давним-давно, жила-была маленькая девочка. Когда она родилась, бабушка подарила ей красную шапочку. Девочка носила её каждый день, а соседи говорили:
Сосед 1
Вот Красная Шапочка идёт.
Сосед 2
Привет Красная Шапочка.
Расказчик 2
Как-то раз мама сказала девушке:
Мама
Красная Шапочка. Бабушка заболела. Занеси ей лекарства.
Красная Шапочка
Сейчас иду, дорогая мама.
Расказчик 1
И пошла...
Расказчик 2
Идёт она лесом, а тут...выскакивает волк.
Волк
Куда ты идёшь, Красная Шапочка?
Красная Шапочка
Иду к бабушке и несу ей лекарства.
Волк
А где живёт твоя бабушка? Далеко?
Красная Шапочка
Довольно далеко. Вот там, за лесом, в первом домике с краю.
Волк
Так иди к бабушке, а я пойду домой.
Расказчик 1
И побежал...
Расказчик 2
Прискакал волк к домику бабушки и стучит в дверь.
Волк
Тук-тук!
Бабушка
Кто там?
Волк
Это я, внучка ваша, Красная Шапочка. Я к вам в гости пришла, лекарства принесла.
Бабушка
Дёрни за верёвочку, дитя моё, дверь и откроется!
Расказчик 1
Волк бросился на бабушку и проглотил её.
Расказчик 2
Скоро пришла Красная Шапочка.
Красная Шапочка
Тук-тук!
Волк
Кто там?
Красная Шапочка
Это я, внучка ваша, Красная Шапочка. Я к вам в гости пришла, лекарства принесла.
Волк
Дёрни за верёвочку, дитя моё, дверь и откроется!
Положи, пожалуйста, лекарства на стол и подойди ко мне.
Красная Шапочка
Бабушка, почему у вас такие большие руки?
Волк
Это чтобы покрепче обнять тебя.
Красная Шапочка
Бабушка, а почему у вас такие большие глаза?
Волк
Это чтобы лучше видеть тебя.
Красная Шапочка
Бабушка, а почему у вас такие большие зубы?
Волк
А это чтобы... съесть тебя!
Расказчик 1
Волк бросился на Красную Шапочку, проглотил её и ложился спать.
Расказчик 2
Но, по счастью, мимо домика бабушки, проходили дровосеки с топорами
на плечах.
Дровосек 1
Что это за шум? Слышишь?
Дровосек 2
Конечно. Давай посмотрим.
Дровосек 1
Это волк!
Дровосек 2
А где же бабушка?
Расказчик 1
Дровосеки вбежали в домик и убили волка.
Расказчик 2
Потом распорили ему брюхо и вытянули Красную Шапочку, а за ней и бабушку – обе целые и здоровые.