Scenariusz na Europejski Dzień Języków z wykorzystaniem poezji Juliana Tuwima

Sprzęt: komputer, projektor video, ekran, głośniki
Fragment programu:
https://www.youtube.com/watch?v=f0A55DPE0Hs&feature=youtu.be

- [film 1 hymn EU (1:03)]
- [film 2 „Hello! Talk to me” (0:30)]

Cześć! Porozmawiajmy! Witam was wszystkich.
W dniu 26 września, obchodzimy Europejski Dzień Języków. To coroczne święto ustanowione zostało w dwa tysiące pierwszym roku z inicjatywy Rady Europy.
W ramach tych obchodów do 800 000 Europejczyków z czterdziestu siedmiu państw kierowany jest apel o podejmowanie nauki większej liczby języków i to niezależnie od wieku uczących się oraz formy kształcenia – szkolnej czy pozaszkolnej. Rada Europy podejmuje starania mające na celu promowanie wielojęzyczności na terenie całej Europy uważając, że różnorodność językowa stanowi narzędzie, dzięki któremu możliwe jest osiągnięcie większego wzajemnego zrozumienia pomiędzy poszczególnymi narodami.

- [film 3 „sceny z Londynu – w trakcie filmu czytaj poniższy tekst (1:40)]
I tak na przykład w samym Londynie ludzie posługują się ponad 300 językami! Jednakże jak mogliby żyć razem nie mając tego jednego środka komunikacji, jakim jest język angielski? Ale i język polski jest również obecny w kulturze Europy. W tym roku przypadła sześćdziesiąta rocznica śmierci wielkiego polskiego poety, Juliana Tuwima. Dlatego też bieżący rok został nazwany jego imieniem. Julian Tuwim jest dobrze znany nam wszystkim dzięki jego cudownym wierszom. Zapraszamy was do wysłuchania kilku z nich – w języku angielskim!

- [prezentacja „Okulary” po angielsku (0:51)]
- [inscenizacja „Abecadło” po angielsku (1:30)]

Julian Tuwim był również twórcą głęboko zaangażowanym w problemy polityczne i ogólnoludzkie. Przykładem niech będzie tu jego wiersz „Do prostego człowieka”, który wysłuchajcie w interpretacji zespołu „Akurat”.

- [film 5 „Do prostego człowieka” po polsku z angielskimi napisami(2:54)]

Mocne, prawda? Kto by pomyślał, że tak gorzkie słowa napisał autor niewinnych wierszyków dla dzieci. Ale o twórczości Juliana Tuwima dowiedzieliście już więcej – a jak nie, to się dowiecie – na lekcjach języka polskiego.
Posłuchajmy więc teraz słynnego wiersza „Lokomotywa” – po hiszpańsku!.
- [prezentacja „Lokomotywa”]

Dziękujemy Wam za przybycie i wzięcie udziału w naszych obchodach Europejskiego Dnia Języków. W naszej szkole uczymy się języka angielskiego, niemieckiego, a także hiszpańskiego. Mamy nadzieję, że nasz krótki montaż zachęci Was do jeszcze bardziej wytężonej nauki języków obcych – bo, jak powiedział niemiecki poeta Johann Wolfgang Goethe.
„Iloma językami mówisz, tylekroć jesteś człowiekiem”.
- [Hymn Unii w wersji rockowej]