Charakterystyczne zwroty wykorzystywane przy opisie obrazka:
*the picture shows ... - obrazek przedstawia
*the photo was taken in ... - zdjęcie zostało zrobione w ...
*in the picture we can see...- na zdjęciu możemy zobaczyć
*in the foreround - na pierwszym planie *in the background - w tle
*on the right/left there is/there are - po prawej/lewej stronie jest/znajduje się/znajdują się .
*at the top - na górze *at the bottom - na dole
*in the middle/centre (of the picture) - na środku (obrazka)
*I think it must be ... - myślę, że musi to być ... *the car looks like... - samochód wygląda jak...
OPIS OBRAZKA W CZASIE PRESENT CONTINUOUS (OS+ odmiana TO BE+ czasownik+ING)
(zdjecie mezczyzn w parku, stoja obok rowerow w profesjonalnych strojach. W tle spaceruja ludzi)
In the picture I can see 2................... riding..................... They are ............................next to their bikes. They must be in the ..............................because I can see................................. The men are wearing........................................I think they must be experienced riders because ........................................ ........................................ Their bicycles are ....................................... In the background there ....................................... They are wearing ........................................ The weather ................ .....................................I think the men are feeling........................................
Przetłumacz:
1. Na obrazku widzę małego chłopca z rodzicami. Są w kawiarni i jedzą obiad. Uśmiechają się i są szczęśliwi.
2. Zdjęcie zostało zrobione w dużym mieście. W tle są nowoczesne wysokie budynki. Z przodu biegną ludzie.
3. Mężczyzna na obrazku jest zły i zmęczony. Jest w pracy, w biurze. Jest ubrany w eleganckie ubrania. Jest młody.
4. Myślę, że ci ludzie dobrze się bawią. Wyglądają na szczęśliwych. Są w lesie, w tle widzę jezioro. Jest ciepło.
5. Na zdjęciu jest mama z córkami. Są w dużej wygodnej kuchni i gotują obiad. Dzieci pomagają mamie i są wesołe.
6. Zdjęcie zostało zrobione w sklepie. Myślę, że to warzywniak. Po prawej są warzywa, a po lewej owoce. W tle 7. widzę kobietę. To musi być ekspedientka. Jest ubrana w czysty mundurek i rozmawia z klientem. Jest miła i ładna.