Scenariusz przedstawienia "The turnip"

SCENARIUSZ „THE ENORMOUS TURNIP”
NARRATOR: The man’s got a seed. He goes in the garden. He puts the seed in
the ground.
(na scenę wchodzi dziadek, pokazuje ziarenko, sadzi je)
The seed grows.
(1 dziecko przebrane za rzepkę “rośnie”)
The man’s happy.
The seed grows and grows.
It’s a turnip.
(1 osoba pokazuje napis TURNIP-RZEPKA)
It’s very big.
The man’s very happy.
(dziadek obchodzi rzepkę dookoła; cieszy się)
DZIADEK: It’s big.
NARRATOR: The man’ s hungry. He wants to eat the turnip.
The man pulls the turnip. (dziadek ciągnie rzepkę)
The turnip doesn’t move.
The man sees the woman. (na scenie pojawia się babcia)
DZIADEK: Come and help! (Babcia chwyta dziadka)
DZIADEK: Pull!
NARRATOR: The woman pulls the man. The man pulls the turnip. The turnip doesn’t move. (na scenie pojawia się chłopiec) They see a boy.
DZIADEK, BABCIA: Come and help!
BABCIA: Pull!
NARRATOR: The boy pulls the woman. The woman pulls the man. The man pulls the turnip. The turnip doesn’t move.
They see a girl (na scenie pojawia się dziewczynka)
DZIADEK, BABCIA, CHŁOPIEC: Come and help!
CHŁOPIEC: Pull!
NARRATOR: The girl pulls the boy. The boy pulls the woman. The woman pulls the man. The man pulls the turnip. The turnip doesn’t move.
They see a dog (na scenie pojawia się pies)
DZIADEK, BABCIA, CHŁOPIEC, DZIEWCZYNA: Come and help!
DZIEWCZYNA: Pull!
NARRATOR: The dog pulls the girl. The girl pulls the boy. The boy pulls the woman. The woman pulls the man. The man pulls the turnip. They pull and they pull. The turnip doesn’t move.
They see a cat. (na scenie pojawia się kot)
DZIADEK, BABCIA, CHŁOPIEC, DZIEWCZYNKA, PIES: Come and help!
DZIADEK: Pull!
NARRATOR: The cat pulls the dog. The dog pulls the girl. The girl pulls the boy. The boy pulls the woman. The woman pulls the man. The man pulls the turnip. They pull and they pull and they pull. The turnip doesn’t move.
They see the mouse (na scenie pojawia się mysz)
DZIADEK, BABCIA, CHŁOPIEC, DZIEWCZYNKA, PIES, KOT: Come and help!
BABCIA: Pull!
NARRATOR: The mouse pulls the cat. The cat pulls the dog. The dog pulls the girl. The girl pulls the boy. The boy pulls the woman. The woman pulls the man. The man pulls the turnip. They pull and they pull and they pull.
WSZYSCY: YES! We’ve got the turnip! We’ve got the enormous turnip!

NARRATOR: The man’s got a seed. He goes in the garden. He puts the seed in
the ground.The seed grows. The man’s happy. The seed grows and grows. It’s a turnip. It’s very big. The man’s very happy
NARRATOR: The man’ s hungry. He wants to eat the turnip.
The man pulls the turnip. (dziadek ciągnie rzepkę)
The turnip doesn’t move.
The man sees the woman.
NARRATOR: The woman pulls the man. The man pulls the turnip. The turnip doesn’t move. (na scenie pojawia się chłopiec) They see a boy
NARRATOR: The boy pulls the woman. The woman pulls the man. The man pulls the turnip. The turnip doesn’t move.
They see a girl (na scenie pojawia się dziewczynka)
NARRATOR: The girl pulls the boy. The boy pulls the woman. The woman pulls the man. The man pulls the turnip. The turnip doesn’t move.
They see a dog (na scenie pojawia się pies)
NARRATOR: The dog pulls the girl. The girl pulls the boy. The boy pulls the woman. The woman pulls the man. The man pulls the turnip. They pull and they pull. The turnip doesn’t move.
They see a cat. (na scenie pojawia się kot)
NARRATOR: The cat pulls the dog. The dog pulls the girl. The girl pulls the boy. The boy pulls the woman. The woman pulls the man. The man pulls the turnip. They pull and they pull and they pull. The turnip doesn’t move.
They see the mouse (na scenie pojawia się mysz)
NARRATOR: The mouse pulls the cat. The cat pulls the dog. The dog pulls the girl. The girl pulls the boy. The boy pulls the woman. The woman pulls the man. The man pulls the turnip. They pull and they pull and they pull.