„Nie chodzi o to, żeby nas cenili,
ale o to, co i jak mówimy”
Jan Paweł II
„Krejzolskie klimaty”, czyli język współczesnej młodzieży
Na lekcjach, a szczególnie na języku polskim, mówimy poprawną polszczyzną. Czasem popełniamy błędy, ale nauczyciele nas poprawiają. A jak się wyrażamy na przerwach i po szkole? Niestety, w tym czasie większości nie obowiązują już żadne zasady gramatyczne i stylistyczne.
Młodzież posługuje się niepoprawnym słownictwem, przedziwnymi skrótami i tworami językowymi. Ileż razy słychać z oddali wołającego ucznia „Cze wam!” zamiast „Cześć!”. Jakże często widzimy na forach słowa zapisane zgodnie z angielską fonetyką, na przykład: klikash (klikasz) joosh (już). Dla wielu ludzi, nie tylko przedstawicieli starszego pokolenia, zjawisko to jest przerażające.
Dlaczego tak się dzieje, że młodzież, pomimo dostępu do wielu słowników (zarówno tradycyjnych jak i tych w formie elektronicznej) ma tak wiele problemów z poprawnym wyrażaniem się? Przyczyn należy upatrywać między innymi w fakcie, że uczniowie mają coraz mniejszy kontakt z literaturą piękną. Książki stały się dla większości zupełnie bezwartościowym tworem minionych epok. Niestety w starciu z nowoczesnymi cudami techniki znajdują się na straconej pozycji.
Kiedyś, wcale nie tak dawno, kiedy nie było Internetu, ludzie także utrzymywali ze sobą kontakty. Spotykali się, telefonowali albo pisali listy – takie zwykłe, tradycyjne, na papierze i bez „emotek”! Wtedy trzeba się było bardziej skupić na poprawnym zbudowaniu zdania i doborze odpowiednich słów. W ten sposób ludzie doskonalili swoje umiejętności językowe, jak i również charakter pisma.
Dzisiaj, czy tego chcemy, czy nie, młodzi nastawieni są na jak najszybszy przekaz i odbiór informacji. Podobno nie mają czasu na konstruowanie pięknych zdań i poprawne wyrażanie myśli. Jak twierdzą, wystarczy im krótki komunikat i "minka"! A czym są tak pochłonięci? Wiadomo, pisaniem SMS – ów, chatowaniem i komentowaniem zdjęć na portalach społecznościowych.
Pamiętajmy, że język polski należy do najcenniejszych dóbr kultury narodowej i to dóbr niezniszczalnych, duchowych. Godny jest więc poszanowania, wyjątkowej opieki i ochrony ze względu na swoją rolę społeczną, jak i historyczną. Nie zaśmiecajmy zatem naszego pięknego języka, dbajmy o poprawność językową w mowie i piśmie, w szkole i na ulicy, na co dzień i od święta!
Rozwój mediów i technologii informatycznych spowodował powstanie między innymi takich skrótów językowych:
cze cześć
itp i tym podobne
odp odpowiedz
zw zaraz wracam
jj już jestem
itd i tak dalej
nmzc nie ma za co
wgl w ogóle
Akronimy to wyrazy/skróty powstałe od pierwszych liter danego wyrażenia, które często używane są podczas prowadzenia internetowej dyskusji. Powstały głównie od angielskich zwrotów. W wymowie angielskiej litery, od których akronim pochodzi, zostały napisane wielkimi literami. Oto nieliczne przykłady;
BOT - Back On Topic - Wracając do tematu.
EOD - End Of Discussion - Kończę rozmowę na ten temat.
FAW - For A While - Na chwilkę.
IDA - I Dislike Acronyms - Nie lubię skrótów.
OMG - Oh My God - O, Boże!
WTH - What The Hell - Co się dzieje?
WU - What's Up? - Jak leci?
YA - Yet Another - Jeszcze jeden.
Emotikona to uśmieszek, buźka – złożony ze znaków tekstowych wyraz nastroju, używany przez użytkowników Internetu. Najczęściej przedstawia symboliczny ludzki grymas twarzy, obrócony o 90° w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara, w licznych wariantach, np.:
:-) - uśmiech, zadowolenie
:-( - smutek, niezadowolenie
:-/ - zdegustowanie, niezdecydowanie
:-D - śmiech pełną gębą
:-* - pocałunek
:-& - związany język, nie może mówić
:') - płacz ze szczęścia
:'( - smutek z łezką,