SCENARIUSZ WYSTAWY
WOLNY CZY ZNIEWOLONY UMYSŁ – ROK CZESŁAWA MIŁOSZA
Czas trwania wystawy: 15.10.2011r. – 15.01.2012r.
Autorzy: Krystyna Orluk, Dorota Bojarczuk-Dziurda– nauczyciele bibliotekarze Biblioteki Pedagogicznej w Białej Podlaskiej
Cel wystawy:
1. Uczczenie Roku Czesława Miłosza oraz 100 rocznicy urodzin pisarza.
2. Przybliżenie informacji o życiu i twórczości Czesława Miłosza.
3. Popularyzowanie zbiorów bibliotecznych.
Materiały:
1. Różne wydania dzieł Czesława Miłosza.
2. Książki o życiu i twórczości pisarza.
3. Zbiory audiowizualne biblioteki związane z tematyką wystawy.
4. Kserokopie zdjęć Czesława Miłosza, jego rodziny i miejsc związanych z pisarzem.
5. Ilustracje dotyczące obchodów Roku Miłosza oraz przyznanych nagród.
6. Mapki krajów, w których żył i tworzył noblista.
Adresaci: uczniowie i nauczyciele wszystkich etapów kształcenia oraz inne osoby zainteresowane.
Miejsce wystawy: korytarz główny biblioteki (4 gabloty, wiszące, 4 gabloty stojące,
2 tablice wiszące).
Materiały dekoracyjne: wystawa utrzymana w jesiennej tonacji kolorystycznej
Na wystawie połączone zostały materiały biograficzne (zdjęcia, ilustracje, kalendarium) z materiałami edukacyjnymi (mapy, twórczość oraz cytaty z dzieł stosowne do prezentowanego okresu życia poety).
Materiały biograficzne podzielono na 4 części obejmujące: okres litewski, francuski, amerykański i polski w życiu poety.
Na dwóch wiszących tablicach znalazły się materiały dotyczące nagród przyznanych twórcy oraz obchodów Roku Miłosza.
W gablotach stojących umieszczono dzieła Miłosza oraz opracowania krytyczno-literackie dotyczące jego życia i twórczości.
Wystawa będzie wykorzystywana podczas prowadzenia tematycznych lekcji bibliotecznych.
GABLOTA WISZĄCA 1 (okres litewski)
> Mapa przedwojennej Polski ze wskazaniem miejsc, w których przebywał Miłosz (Szetejnie, Wilno)
> Zdjęcia:
- Nad Niewiażą, pierwsza połowa lat 90
- Czesław Miłosz w czasach studenckich w Wilnie, 1933 r.
- Na spływie kajakowym, koniec lat 30-tych
- Uniwersytet Wileński
- Dom Miłoszów w Szetejniach dzisiaj
- Szetejnie i okolice "Dolina Issy" – rzeka Niewiaża
- Cz. Miłosz w wieku dwóch lat
- Po maturze
- Na spływie kajakowym, koniec lat 30-tych
- Zespół wileńskiej rozgłośni Polskiego Radia
- Po latach w Wilnie
- Toni i Czesław Miłoszowie w Zuzeli, rodzinnej wiosce Janiny Miłosz, 1981
> Cytaty z:
- Abecadło hasło Polski język
- Rok 1911 z tomu Kroniki
> Kalendarium i twórczość dotyczące okresu litewskiego
GABLOTA WISZĄCA 2 (okres francuski)
> Mapa Francji ze wskazaniem miejsc, w których przebywał Miłosz (Brie-Compte-Robert, Montgeron, Paryż)
> Zdjęcia:
- Spotkanie w Ambasadzie Polskiej w Paryżu, 1949 r. Miłosz - pierwszy z prawej
- Z archiwum Kultury Paryskiej, lato 1951 r.
- Widok Paryża
- Ambasada polska w Paryżu
- Zdjęcie Miłosza z tego okresu
- Siedziba Instytutu Literackiego, fotografia z 1955 r.
- Dom wynajmowany przez Miłoszów w Brie-Compte-Robert
- Maissons-Laffitte
- Dzisiejszy wygląd domu w Montgeron
- Rodzina Miłoszów w Montgeron w 1957 r.
- Miłosz w Paryżu
> Cytaty z:
- Abecadło hasło Francja
- Rue Descartes ze Świadectwo poezji
> Kalendarium i twórczość dotyczące okresu francuskiego
GABLOTA WISZĄCA 3 (okres amerykański)
> Mapa USA ze wskazaniem miejsc, w których przebywał Miłosz (Waszyngton, Berkeley)
> Zdjęcia:
- Ambasada Polska w Waszyngtonie
- Czesław Miłosz z żoną w ambasadzie
- Z rodziną na pokładzie statku płynącego do Ameryki
- Piotr i Antoni Miłoszowie
- Czesław Miłosz z żoną Janką
- Uniwersytet Kalifornijski w Berkeley
- Miłosz na uniwersytecie
- Pierwsze zdjęcie po ogłoszeniu przyznania Miłoszowi Literackiej Nagrody Nobla
- Miłosz w Nowym Jorku, 1983 r.
- Państwo Miłoszowie przed ulubioną winnicą w Kalifornii, 1996 r.
- Dom Miłoszów Grizzly Peak Boulevard 978
> Cytaty z:
- Abecadło hasło Ameryka
- Strona 13 z cyklu Osobny zeszyt
> Kalendarium i twórczość dotyczące okresu amerykańskiego
GABLOTA WISZĄCA 4 (okres polski)
> Mapa Polski ze wskazaniem miejsc, w których przebywał Miłosz (Warszawa, Lublin, Kraków)
> Zdjęcia:
- Czesław Miłosz podczas składania wieńca pod Pomnikiem Poległych Stoczniowców, 18.06.1981 r.
- Czesław Miłosz został pochowany na Skałce w Krypcie Zasłużonych, 27 sierpnia 2004 r.
- Urodziny Miłosza, 2001 r.
- Zbiór esejów i listów z okresu okupacji
- Biblioteka Uniwersytetu Warszawskiego, na którym Miłosz pracował
- Miłosz w 1945 r., rysunek Janusza Janowskiego
- Wiersz Miłosza na Pomniku Poległych Stoczniowców, 1970 r.
- Mieszkanie Miłosza w Krakowie przy ul. Bogusławskiego
- Rękopisy „Piosenka pasterska” i „Kraina poezji” z 1945 r. z tomiku „Ocalenie”
- Zdjęcie Miłosza z fragmentem wiersza „Sens”
> Cytaty z:
- Abecadło hasło Polski język
- W Krakowie z tomu Druga przestrzeń
> Kalendarium i twórczość dotyczące okresu polskiego
TABLICA WISZĄCA 1 (Nagrody)
> Wykaz nagród (nagrody literackie, doktoraty honoris causa, odznaczenia państwowe i inne)
> Ilustracje:
- Nike` 98 – Piesek przydrożny Czesława Miłosza
- Tytuł doktora honoris causa dla Miłosza, Uniwersytet Jagielloński, 1989 r.
- Order Orła Białego
- Czesław Miłosz podczas ceremonii wręczenia Nagrody Nobla, Szwecja, Sztokholm 1980 r.
- Dyplom i medal noblowski
- Doktorat honoris causa na KUL, 1981 r.
- Portret Miłosza z latami życia
- Sprawiedliwy wśród Narodów Świata – tytuł nadany przez Instytut Yad Vashem, 1989 r.
- Order Wielkiego Księcia Giedymina
TABLICA WISZĄCA 2 (1911 – Rok Miłosza)
> Tekst Uchwały Sejmu ustanawiający rok Miłosza
> Informacje o obchodach Roku Miłosza na świecie
> Ilustracje:
- Festiwal Czesława Miłosza
- Znaczki okolicznościowe
- Plakaty Roku Miłosza
- Noc Poezji w Krakowie poświęcona Cz. Miloszowi
- Koncerty z muzyką polskich kompozytorów młodego pokolenia składające się na projekt Made in Poland - Miłosz Sounds
- Konkurs poetycko-plastyczny Malujemy wiersze Czesława Miłosza
- Kontener z gabinetem Miłosza na Starym Rynku w Poznaniu
- Miłosz w karykaturze
- Tablica pamiątkowa na dziedzińcu Uniwersytetu Wileńskiego odsłonięta podczas obchodów 100 rocznicy urodzin Czesława Miłosza
- Okładka audiobooka „Świat czyta Czeslawa Miłosza”
- Monety okolicznościowe
- „Miłosz na blokowisku”. Wernisaż nowego muralu na Zaspie w Gdańsku
- Mural autorstwa Rafała Roskowińskiego
GABLOTA STOJĄCA 1
1. M. Skwarnicki Mój Miłosz, 2004
2. B. Chrząstkowska Poezje Czesława Miłosza, 1982
3. red. P. Kuncewicz Czesław Miłosz Poezje, 1981
4. J. Dudek Europejskie korzenie poezji Czesława Miłosza, 1995
5. J. Olejniczak Czytając Miłosza, 1997
6. A. Wat Mój wiek – cytat dotyczący Miłosza
7. A. Franaszek Miłosz Biografia, 2011
8. Zbiory audiowizualne znajdujące się w zbiorach Biblioteki Pedagogicznej w Białej Podlaskiej
GABLOTA STOJACA 2
1. A. Lam Ze struny na strunę: wiersze poetów Polski Odrodzonej 1918-1978, 1980
2. Cz. Miłosz Kołysanka, 1980
3. Cz. Miłosz Wypisy z ksiąg użytecznych, 1994
4. Cz. Miłosz Zdobycie władzy, 1990
5. Cz. Miłosz Mowa wiązana, 1986
6. Cz. Miłosz Dolina Issy, 1989
7. Cz. Miłosz Świadectwo poezji, 2004
8. Cz. Miłosz Wiersze, 1987
9. Cz. Miłosz Historia literatury polskiej, 1993
GABLOTA STOJĄCA 3
1. Cz. Miłosz Widzenia nad Zatoką San Francisco, 2000
2. Ewangelia według Marka przełożył z greckiego Czesław Miłosz, 1998
3. Ksiąg pięciu Megilot tłumaczył z hebrajskiego i greckiego Czesław Miłosz, 1984
4. Cz. Miłosz Wiersze wybrane, 1980
5. Cz. Miłosz Na brzegu rzeki, 1994
6. Cz. Miłosz Poematy, 1989
7. Cz. Miłosz Człowiek wśród skorpionów, 1982
8. Cz. Miłosz Zaczynając od moich ulic, 1990
9. Cz. Miłosz Traktat moralny Traktat poetycki, 1996
10. Cz. Miłosz Nieobjęta ziemia, 1988
11. Cz. Miłosz Rodzinna Europa, 1994
GABLOTA STOJĄCA 4
1. Cz. Miłosz Abecadło, 2001
2. Cz. Miłosz Piesek przydrożny, 1999
3. Cz. Miłosz Spiżarnia literacka, 2004
4. Cz. Miłosz Ogród nauk, 1986
5. Cz. Miłosz Hymn o perle, 1989
6. Cz. Miłosz Zaraz po wojnie: korespondencja z pisarzami 1945-1950, 1998
7. Cz. Miłosz Wiersze ostatnie, 2006
Książki wypożyczone z Miejskiej Biblioteki Publicznej w Białej Podlaskiej Filia nr 9 :
1. Cz. Miłosz Ogród nauk, 1986
2. Cz. Miłosz Hymn o perle, 1989
3. Cz. Miłosz Nieobjęta ziemia, 1988
4. Cz. Miłosz Rodzinna Europa, 1994