W WYKONANIU UCZNIÓW KLAS I –III SZKOŁY PODSTAWOWEJ W GOLKOWICACH WYSTAWIONEGO NA WIGILII SZKOLNEJ ORAZ W STYCZNIU DLA SZERSZEGO AUDYTORIUM , KTÓRE STANOWILI MIESZKAŃCY GOLKOWIC I ZAPROSZENI GOŚCIE /OPRACOWANEGO PRZEZ ANNĘ JAŁOCHA – WYCHOWAWCZYNIĘ KLASY I/
Okres Bożego Narodzenia to czas radosnego nie tylko świętowania – kolędowanie , łamanie się opłatkiem i składania sobie życzeń , ale również czas przedstawień ukazujących wydarzenia z Betlejem , zwane „ Jasełkami”. Podtrzymując piękną tradycję naszych dziadków co roku najmłodsi uczniowie naszej szkoły/ Podstawowej w Golkowicach/ przygotowują Jasełka ,które prezentują na wigilii szkolnej dla społeczności szkolnej , w styczniu dla szerszego audytorium, które stanowią mieszkańcy Golkowic /naszej miejscowości/ oraz zaproszeni goście tak też było i w tym roku. Scenariusz pt.” JEST TAKI DZIEŃ” opracowała Anna Jałocha , a dzieci pod kierownictwem autorki scenariusza oraz Marii Dudek , Marii Stachura i Małgorzaty Bała wcielili się w role Świętej Rodziny, Aniołów , Pasterzy, Mędrców i inne. W tym roku poszczególne sceny przedstawienia ubogaciły swoim występem Śnieżynki – /uczennice klasy I /, które przybyły do szopki , aby ogrzać nóżki Małemu Dzieciątku, oraz Krakowiacy - / uczniowie klasy I/ , którzy zatańczyli dla Dzieciątka taniec naszego regionu -„Krakowiaka” również nie zabrakło przy żłobku oprócz pasterzy i królów , robotników/ piekarza, kominiarczyka , szewczyka, strażaków , kowala , każdy przyniósł dla Dzieciny dar swój jako taki
„JEST TAKI DZIEŃ - /chór śpiewa/
NARRATOR 1 KLAUDIA M . KLII
W Adwencie czeka świat na czyjeś nadejście
Strumyk czeka wstrzymuje oddech
Wiatr przycicha –nie dotyka jodeł
Pstrąg przystaje pod lodem
I –nie wiedzieć czemu zadumane
Osioł
Wół
Uszami strzygą nad sianem
Sarna
Lis
Zastygają na pagórkach
Nie pojmując , popatrując ze zdumieniem,
Że już blask bije od Betlejem
Prószą z chmur Anielskie pióra.
KOLĘDA „NADZIEI CZAS”
NARRATOR 2. KLAUDIA G. KLII
Zanim jednak o tej radosnej nowinie opowiemy
Wszystkim tu zebranym pięknie dziękujemy , że przybyli do nas , bo rzeczy ciekawe opowiadać będziemy – Jako ,że Polacy w tradycji to mają . I co roku o tej porze Jasełka przedstawiają .Więc my także z weselem chcemy kolędować . I małemu Jezusowi serce ofiarować.
NARRATOR 1
Maryja z Józefem będą w pierwszej scenie . patrzcie co się dzieje –idą do Betlejem
-A noc ciemna ,że aż strach
ANIOŁ AGNIESZKA G. KL III
Do Betlejem ciemna nocką idzie Józef z Matką Boską
Gwiazdy świecą i mrugają drogę jasno oświetlają.
ŚWIETY JÓZEF MATEUSZ S KL III
Już Betlejem widać blisko światła ciepło w oknach błyszczą
Tam z radością nam otworzą przecież idę z Matką Bożą.
ANIOŁ AGNIESZKA G KLIII
Czy zaproszą ich do środka , zrobią miejsce dla Dzieciątka?
Idą smutni ciemna nocka Święty Józef z Matką Boską
MARYJA KAROLINA O. KL III
Zimno i głodno
I ciemno wszędzie
Józefie kochany co ze mną będzie?
Może zapukasz do kogoś?
CHÓR
Kto tam puka ?
Czego szuka?
JÓZEF MATEUSZ S. KLIII
Jesteśmy bardzo zmęczeni
Dajcie nocleg choćby w sieni.
CHÓR
Tu nie zajazd , nie gospoda
Idźcie stąd , bo czasu szkoda.
MARYJA KAROLINA O. KLIII
- Odmówili
JÓZEF MATEUSZ S. KLIII
- Mówić szkoda
MARJA
-Żeby , chociaż łyżkę strawy
Żeby chociaż trochę słomy...
JÓZEF
-Tu są jeszcze inne domy .
Słyszysz/ Grają ?Jeszcze nie śpią !
Powiem im że jestem cieślą.
CHÓR
-Kto tam przyszedł?
JÓZEF
Jestem cieślą
CHÓR
Cieśla nam zawraca głowę
Lepiej idź gdzieś na budowę
ANIOŁ AGNIESZKA G KLIII
Tylko wiatr nad nimi płacze
Tylko wiatr i nikt już więcej
Tak niewiele im potrzeba ,
Żeby chociaż kromkę chleba.
NA SCENE WCHODZI BABCIA
MARYJA
-Ostrożnie , Babciu tu są kamienie.
BABCIA PAULINA R. KLII
-A Wy skąd tutaj?
JÓZEF
-Z dalekiej drogi
BABCIA
-I pewnie bardzo bolą Was nogi
Głodni zmarznięci , a wicher wieje.
Macie Wy tutaj kogoś w Betlejem?
KRECĄ PRZECZĄCO GŁOWĄ
BABCIA
- Nie? No to się nie trapcie
Boście w Betlejem spotkali babcie.
Dam Wam schronienie w te noc grudniową
Mama tu stajenkę , jest dach nad głową .
NARRATOR
I gdy we śnie był świat cały , narodził się Jezus Mały
KOLĘDA.”GRUDNIOWE NOCE”
NARRATOR 2
Lecą śnieżynki lecą z Niebieskiej Krainy . Śpieszą gromadnie do Bożej Dzieciny , gdzie dobroci Bożej znak.
/ Wchodzą na scenę śnieżynki trzymając w rękach sztuczne ognie i śpiewają pastorałkę o śnieżynkach
Po pastorałce tańczą taniec śnieżynek , a po tańcu mówią:/
MY ŚNIEGULKI , MY ŚNIEŻYNKI
DELIKATNIE SIĘ ŚCIELIMY W ŚNIEGU BIAŁE ODROBINKI SZOPKĘ PANA OTULIMY.
OTULIMY SZOPKĘ CAŁA W DELIKATNE BIAŁE PUSZKI , ŻEBY JEZU CI NIE WIAŁO I NIE MARZŁY CI PALUSZKI
ANIOŁ AGNIESZKA G KLIII
Teraz trzeba te nowinę zanieść już do ludzi
Idę prędko Pasterzy obudzić.
Kolęda.” NARODZIŁ SIĘ CHRYSTUS”
SCENA II
NARRATOR 1
Śpi Betlejem zatłoczone
W dali łąki położone . stado owiec na wypasie
Najedzone wkrótce zaśnie .
Pasterze stad swych strzegą , o Boskich planach nie wiedzą
Przy ognisku się położyli , chcą odpocząć w nocnej chwili .
ODSŁONA KURTYNY
Pasterz KAMIL KLIII
Śpijcie spokojnie Ja czuwam nad trzodami .
Będę śpiewał , będę nucił i czas do poranka krócił. /PASTERZ ŚPIEWA/
Dołożę drewna trochę do ogniska , by braciom pastuszkom nie zmarzły nożyska./ dokłada drewna
Co to? Czy oczy moje śpiące .
Oto widzę wielka gwiazda płonie i świeci niby słońce
Czyżby już nastał koniec świata.
ANIOŁ AGNIESZKA G KLIII
Nie lękaj się . Jestem posłańcem z nieba i przynoszę nowinę . W Betlejem Panna zrodziła Syna biegnij prędko obudź pasterzy.
Pasterz ten sam KAMIL KLIII
Laboga niebo się pali !
Z nieba zstępują Anieli w bieli Antek , Bartek wstawajcie
ANIOŁY WYCHODZĄ UCZENNICE KLII
Witajcie pastuszkowie z radosną nowina do Was przychodzimy . Oto Zbawiciel się Wam narodził. Idźcie do Betlejem . Pierwsi go pozdrówcie , w stajence go znajdziecie w żłobie leży to Dziecię .
PASTERZE:SZYMON KL I
Już ja wcale nie pojmuję tego mam iść do Betlejem , a nie wiem dlaczego ?
PASTERZ KAMIL KLIII
Jak się rzecz ta miała
Historyja cała
Została spisana , którą sobie czasem nuce pod szałasem
Ach ta Ewa nagrzeszyła , kłopotów nas nabawiła
Z wężem w Raju rozmawiała , jabłko z drzewa skosztowała i zgrzeszyła
Adam z Raju wypędzony , ród ludzki grzechem skażony,
Ale go z kłopotu tego Matka Syna Przedwiecznego wybawiła .
Dziś we żłobie odpoczywa z nieba zszedłszy Prawda Żywa ,
od aniołów ogłoszony z Panny w stajni urodzony Odkupiciel
PASTERZ ŁUKASZ KLII
Więc Jemu dziś od nas ma być cześć oddana
Pójdźmy do Betlejem witać tego Pana
PASTERZKUBA I GRZEGORZ KLIII
Jakże ? Podarków żadnych nie weźmiemy ?
Z pustymi rękami przed Panem staniemy ?
Tak wielkiemu Panu cóż my biedni damy
Skoro nic godnego dla Niego nie mamy?
PASTERZ JASIU KL I
Każdy da , co ma . Czy mało , czy wiele
Zabrawszy w kobiele zaniesiemy Panu.
A teraz ruszajmy witać Boga
Bo jeszcze przed nami długa droga
Gwiazda nam drogę do Pana wskaże
Biegnijmy prędko upaść na twarze
Zanieśmy dary Dziecinie z nieba
Prości pasterze , więc proste dary
Miłość zaś wielka i nie ma miary.
KOLĘDA.”GORE GWIAZDA”
SCENA Z HERODEM
NARRATOR2
A , gdy Jezus się narodził , panował na ziemi judzkiej król Herod.
Usłyszał o n, że narodził się król żydowski i wielce się zatrwożył.
HEROD PATRYK
Jestem król Herod władza nie mała , mocniejsza nawet od generała , lecz doniesiono mi potajemnie , że się ktoś rodzi większy ode mnie.
Przysłać mi wojsko , przysłać mi straże , wszystkich poddanych uwięzić każę.
Przysłać mi czołgi , przynieść mi zbroję , zabiję wszystkich których się boje
GENERAŁ MARCIN KLII
Królu Herodzie , Bóg się narodził ,
bo wielka jasność po niebie chodzi .
Królu Herodzie , w żłóbku on kwili
Trzej króle będą mu pokłon bili.
HEROD
Do mnie straże , do mnie zbrojne sługi !
Zebrać miecze , tarcze i maczugi!
Wszystkie dzieci wyrznąć wymordować ,
to i Bóg nie zdoła się schować!
GENERAŁ
Królu Herodzie , rozkaz rzecz święta
Wymordujemy te niemowlęta
Wszystkie się zniszczy , wszystkie pościna ,
Nawet twojego własnego syna
HEROD
Ach, biada , biada mnie Herodowi
Utrapionemu wielce królowi
Ażeby dla jednego dziecięcia małego
Pozbyć się i własnego niemowlęcia swego.
Wchodzi GENERAŁ
Królu zrobione co mi zrobić kazałeś.
Nie będzie króla żadnego nad tobą .
HEROD
Dobrze się przeto setniku spisałeś.
Jak królem jestem , tak nim pozostanę
A teraz nakaż mojej warty zmianę.
Niechaj mnie strzeże . Chce być sam ze sobą.
DIABEŁ I ŚMIERĆ ARKADIUSZ I MATEUSZ KLIII
/wchodzą na scenę i mówią do siebie a potem skaczą wokół Heroda/
DIABEŁ
Będziemy mieli pełne ręce roboty! Widzisz kumo tego nieboraczka w koronie na głowie ?To sam Herod we własnej osobie.
ŚMIERĆ
Tańczę doskonale , chociaż nie mam ciała , już wkrótce z tobą królu będę tańcowała.!
HEROD
Jestem królem , jakiego świat nie widział ! Mam pieniądze i władze . tańczyć z tobą nie będę, do wiezienia cię wsadzę .
ŚMIERĆ
Ja w purpurach nie chodziłam i chodzić nie będę .! Takim królom ścinam głowy i ścinała będę!
HEROD
Oj , biada , mi biada.!
Wszystko oddam tobie najcudniejsza pani . Weź moją koronę , złoto i klejnoty ...
ŚMIERĆ z DIABŁEM
Nie masz , ty nie masz do tańca ochoty!
Źle czyniłeś , grzeszyłeś , dzieciątka zabiłeś , na nic twe litości błaganie , uśmiechnij się mój panie dziś zatańczysz z szatanem . Zatańczymy koło króla niech ostatni raz pochula.
DIABEŁ
Siup i już jest po koronie / zrzuca koronę z głowy Heroda/
Siup i zaraz będzie koniec .
Nagrzeszyłeś ty okrutnie za to śmierć ci głowę utnie
No to jazda z tego stołka , siup do piekła i za panem do kociołka .
NARRATOR1
No to mamy z głowy Heroda i czarta , trzy odsłony były teraz będzie czwarta.
W tej czwartej odsłonie wielka radość będzie , wszyscy do stajenki przyjdą po kolędzie
KOLĘDA.”WIGILII CZAS”
NARRATOR 2
Wstali na pierwszy znak Anioła
Skoro się zjawił i zawołał , by poniechali trzód
Wdziawszy odzianie byle jakie
Powędrowali jasnym szlakiem ,
Co do stajenki wiódł,
Przybyli dobrze po północy , a który patrzył zaraz poczuł
Że tu zamieszkał Bóg
Klęczeli w ciszy na kolanach ,
Przed żłóbkiem, gdzie na wiązce siana spał Włodarz łaski dróg.
KOLĘDA ......
PASTUSZEK/ WSZYSCY PASTERZE
Witaj Dzieciąteczko w żłobie
Kłaniamy się dzisiaj Tobie
I tak bardzo dziękujemy ,
Żeś zamieszka na tej Ziemi
PASTUSZEK KACPER KLII
Bożę Wielki , dziś zrodzony
Co na sianie leżysz
Przyjmij te ubogie dary od Twoich pasterzy
Chociaż ubogie te nasze dary z serca Ci je damy.
WBIEGA PASTUSZEK BOSY MICHAŁ KL I
/na bosaka/
Jestem pastuszek bosy
Na fujarce gram, pasłem w górach owce i w szałasiem spał
Nagle Aniołowie z nieba w bieli przyfrunęli .
Obudzili mnie gdym spał
Dziś do Betlejem trzeba mi iść ,
Bo Narodzenia czas wypełnił dni
Tam gdzie stajenka razem z bydlątkami
Leży Dzieciątko i na sianku śpi
Świat na to czekał wiele już lat
I Narodzenia dziś witać czas.
Jestem pastuszek bosy zimne nóżki mam , ale dobry Anioł
Piękne butki mi dał ,dam te butki Dzieciąteczku , by nie zmarzły mu nóżki.
PASTERZ ADRIAN KL II
Przyniosłem Panu ciepłe kożuszki ,
by maleńkiej Dziecinie nie było już zimno w nóżki.
PASTERZ SEBASTIAN SZ. KL I
Oto bochen chleba i słodkie kołacze
Niechaj mały Jezus z głodu nam nie płacze
PASTERZ PIOTREK KLII
Dam ja Maleńkiemu piękne jabłuszko
I jeszcze dołożę z lukru serduszko
PASTERZE SZYMON I SEBASTIAN SZ KL I
Dobry Jezu kiedyś będziesz
Najlepszym Pasterzem
Będziesz swoje pasł owieczki
Od zguby ratował
Wszystkim , wszystkim ludziom świata ,
Będziesz pasterzował.
PASTERZ ŁUKASZ KLII
Damy jeszcze sera , masła oraz mleka
Pięknie się kłaniamy trzoda na nas czeka.
NARRATOR 1
Zasnął Jezus , ze swą Matką , Aniołki czuwają .
A do szopki na wielbłądach Królowie zjeżdżają
KOLĘDA.”ZAWIEJA I BEZNADZIEJA „
KRÓL 1 MICHAŁ O KLIII
My –trzej mędrcy Monarchowie
Z dalekiej krainy
Przybyliśmy tu z pokłonem
Do Bożej Dzieciny.
KRÓL2MATEUSZ KLIII
Gwiazda nam wskazała drogę
Którędy iść trzeba
Tam, gdzie święte Dziecię leży
Król Ziemi i Nieba
KRÓL3BARTEK KLIII
Boży Synu w biednej stajni
Położony w żłobie
Chcemy dzisiaj hojne dary
Złożyć tutaj Tobie
KRÓL1
Przyjmij złoto Królu Świata
KRÓL2
Przyjm kadzidło ,Boże
Król3
Tyś Bóg –Człowiek , ja Ci w darze mirrę u stóp złożę.
NARRATOR 2
Popatrzcie , popatrzcie idą jacyś panowie prosto do stajenki
SZEWCZYK GRZEGORZ W KLII
Jestem szewczyk znam robotę i do pracy mam ochotę
Zrobiłem buciki modne dla Jezuska są wygodne.
KOWAL KAMIL W KLII
A ja mocny kowal idę z podkóweczką
Niechże Ci się przy niej szczęści ,święte Dzieciąteczko
PIEKARZ ŁUKASZ KLIII
Kto z czem , to z czem a piekarz z kołaczem
Niechaj mały Jezusek z głodu nie zapłacze
KOMINIARCZYK KACPER KL I
Jestem sobie kominiarczyk , sadzą się zbrudziłem ,
A gdy szedłem do stajenki trochę się umyłem ,
Bo wystraszyłby się bardzo Jezusek kochany ,
Gdybym ja Mu się pokazał tak usmarowany.
STRAŻAKI MACIEK KLI
My strażaki , czujne ptaki , przybyliśmy do stajenki
Bośmy tu widzieli światło , gdzie Jezusek jest maleńki
Zdało nam się , że się szopka betlejemska pali
Pogotowiem ratunkowym myśmy przyjechali
Kiedy tylko zobaczymy , że się ogień gdzieś rozżarzy
Zaraz jesteśmy gotowi , prosto w płomień , chociaż parzy
WSZYSCY PANOWIE ROBOTNICY
Oddaliśmy uwielbienie złożyliśmy dary
Jezusowi maleńkiemu naszych serc ofiary
Leżysz wielki Boże w żłobie Tyś Pan nad Panami
Tyś nasz wódz i jeszcze więcej ,Królem nad królami
Aniołowie Ci śpiewają , niech Ci chwała będzie
My wołamy
Króluj nam „Chryste zawsze i wszędzie”
KOLĘDA „PODNIEŚ RĘKĘ BOŻĘ....”
DZIEWCZYNKA WIKTORIA KLII
Do żłóbeczka Twego Jezu ,dzisiaj bieży społem
Wierna Tobie polska dziatwa , bijąc kornie czołem
Lecz szczęśliwi pastuszkowie o świat im zazdrości
cóż my damy , któż wypowie w dowód
Twej miłości
Narrator1
Popatrzcie moi mili
Jacyś goście spieszą
Zaprosimy wiec ich do nas niech się z nami cieszą
Boże Dziecię wszystkich przyjmie każdego ugości
KRAKOWIACY /UCZNIOWIE KL I/
KRAKOWIAK
O Dzieciątko Boże leżące w stajence
przyjmij nasze tańce przyjmij nasze serce.
TANIEC KRAKOWIAK
KRAKOWIANKA EWELINA KL III
Pobłogosław Jezu Polskę całą
Aby żyła , aby kwitła
Na Twą wielką chwałę
Aby wszyscy młodzi starzy
Żyli zgodnie z sobą
Żeby w smutkach i radościach zawsze byli z Tobą
NARRATOR1
Przy żłóbku Pana w Betlejem zbieramy się co roku i wokół szopki w krąg stajemy .
W zachwycie jej uroku
Kolęda głosi wszystkim ludziom niech będzie Bogu chwała . I pokój ludziom , który daje Dzieciątka raczka mała.
NARRATOR2
Dlatego łamiąc się opłatkiem życzymy teraz wszystkim . Żeby pokój był na Ziemi , i aby rodzący się Pan Jezus przyniósł miłość nam wszystkim , żeby słońce nam świeciło raj był na około.
NARRATOR1
Życzymy nauczycielom spełnienia planów i marzeń . Sukcesów w pracy zawodowej , dużo uśmiechów i miłych wrażeń
NARRATOR2
Rodzicom , aby mieli trochę wytchnienia i mniej kłopotów codziennych . By taż spełniły się wam marzenia w dzieciach rozsądnych i dzielnych.
NARRATOR1.2
I życzymy również całemu światu tego co wszystkim potrzeba .Ładu , uśmiechów , słońca i kwiatów ,braterstwa pracy i chleba .
KOLĘDA.”ŚWIĘTY CZAS”
NARRATOR 1,2 /RAZEM/
Taki to koniec naszej powieści
Co prawdą samą Bóg zszedł na Ziemię , by uratować Adama plemię . I przyszedł na świat w dziecka postaci ,aby nas zbawić
Diabeł mu bardzo chciał w tym przeszkodzić , ale nic z tego nie mógł nic zrobić
Więc pamiętajmy wierzyć nam trzeba i kochać Boga , wtedy do nieba na pewno wszyscy się dostaniemy , a za uwagę już DZIĘKUJEMY
WSPÓLNE KOLĘDOWANIE